FUKUSHIMA, Hapon – Diamars mainta (nos ta dialuna awe), oficialnan ta “purba di establece kico a bay fout”, na e planta nuclear na Fukushima.
Un teremoto di 7.3 riba escala di Richter a sacudi 67 kilometer di e costa di Hapon y tsunaminan a wordo registra di ta dal contra e costa oost.
Oficialnan na e planta originalmente a bisa cu nan no a nota ningun iregularidad cu e planta, pero pa 9’or y 15 di mainta, ora di Hapon, noticia a drenta cu e sistema di refrigeracion di awa di e planta “parce di a para”, apesar cu e operador di e planta a bisa cu no tin un peliger inminente.
Pa 10’or y 5 di mainta, NHK a confirma cu e ekipo di refrigeramento pa e piscina di combustibel nuclear di e planta den reactor number tres di e dos centralnan di Fukushima TEPCO, no tabata funcionando.
Un vocero oficial di e operador Tepco a bisa cu e teremoto a “sacudi” e awa den e tankinan di enfriamento temporalmente, hibando na un bahada den nivel.
Esey a trigger una dvertencia y e sistemanan di enfriamento di e planta a stop, posiblemente como un precaucion pa stopnan di overheat.
E pompnan di refrigeracion awo a resumi y e awa den e torennan ta friando bek.
Den e dos oranan cu e pompnan tabata paga, e baranan gasta a keinta e awa for di 27,7 grado Celcius pa 6’or y 10 di mainta te cu 29.5 grado Celcius. Sinembargo, oficialnan a bisa cu e tabata “dentro di un rango sigur” y e awa lo a keinta pa un siman pa alcansa un nivel peligroso.
E planta actualmente ta warda rond di 1000 tanki di awa contamina, y ningun lekage a wordo observa ainda.
Fuente: Business Insider