Un sismo di 6.7 riba scala di Richter a mata por lo menos seis persona y a herida mas di 120 den e parti zuid di Filipina diabierna. Esaki segun informenan oficial.
E sismo a wordo sinti na 14 km noordoost di e ciudad di Surigao, pa 10 or di anochi segun e Instituto di Vulcanologia y Sismologia di Filipina. Por lo menos 30 replica a sacudi e areanan cercano.
Surigao ta ubica den e region di Mindanao y tin un poblacion di 140 mil persona.
Alcalde di Surigao a declara estado di calamidad den Surigao. E teremoto a alcansa como 54 bario.
E movimentonan di tera a pone cu algun edificio a cay, y tambe a provoca cortenan den electricidad y a obliga e cierre di e Aeropuerto local.
Filipina ta ubica den e asina yama Fire Ring, den e Cuenca di Pacifico cu ta hopi vulnerabel pa teremoto y erupcionnan volcanico.
Na 2013, un sismo 7.1 a sacudi centro di Filipinas cerca de un ciudad den e provincia di Bohol y a mata 183 persona y a laga 583 persona herida.