Recientemente a tuma luga e European Social Economy Regional Conference’ (ESER). Esaki ta un evento, unda cu Carlo van der Poorten a bin di Union Europeo, unda cu e ta ilustra con ta hinca e parti social ora di haci negoshi. Sra. mr. Xiomara Ruiz- Maduro, minister di Finanzas, Economia y Cultura, cu e relato.
E parti ta important, ora cu ta hinca social values, ora di haci e parti di negohsi y den e caso aki, a ilustra con na Europa kico tin. Pero importante tabata cu for di Bonaire y di Aruba, a bin proyectonan cu tin caba, unda ta hinca e parti social. P.e. presentación di Trampolin pa Trabao, unda esunnan cu limitacion ta bin hunto ta haya un guia y nan ta yuda companianann cu ta bin. P.e. e señora cu tin e compania Habobn, unda esunnan di Trampolin pa Trabao, ta bin pa yuda empaketa tur esakinan.
Tabata tin tambe e proyecto di aluminio, unda cu hobennan cu limitacion, ta siña con pa haci reciclahe. Tambe tabata tin un compania di agricultor na Aruba, con ta yuda esunnan cu tin e parti di problema cu alcohol, problema cu adiccion, pa den fase yega na e cura pa esaki. E compania di su parti ta ofrece e parti di trabao, e guia pa e persona, dus personanan cu dificilmente lo por haya un trabao, nan ta haya esaki y asina e compania na su manera ta contribui cu e parti social di e pais.
Dus esaki ta algun ehempel, pero e intencion di e conferencia aki ta pa inculca den e comerciantenan, e balor pa nos por hinca e parti social aki den ora cu ta haci bo neghoshi. Esaki ta yuda e comunidad. Hende ta central, den e gobernacion aki. Y mas cu claro, por wak esaki ora di haci negoshi, cu iniciativanan aki por yuda pa e parti aki pa e hende por ta central, e parti social, ta bin den e parti di haci comercio. Y ta algo cu ta apoya y p’esey tambe e presencia di Minister di Finanzas, Economia y Cultura pa habri e conferencia aki, tin hendenan cu a bin di afo, pa e ora hunto, den nos region di Caribe, tuma nota cu e parti aki, di haci negoshi ta algo esencial di futuro di con ta mira cu mester traha mas den comunidad.
Tabata tin e conferencia di COSME tambe, cu ta un parti unda cu Union Europeo a pone placa disponibel, desde 2014- 2015, hopi proyecto a wordo haci cu e fondonan aki, pa e 12 paisnan cu tin status di LGO den Caribe. No solamente Aruba, pero tambe Anguilla, Turks & Caicos, Barbados.
Por mira cu ya caba ta mirando forma con pa traha cu otro. E retonan cu ta enfrenta, con pa yuda e experticio di e otro paisnan pa hunto ta fuerte. COSME tabata dirigi ariba negoshinan chikito y mediano, pa dunanan e toolsnan necesario. P’esey hopi workshop a wordo haci, no solamente pa e negoshinan mes, pero tambe pa Camara di Comercio tambe pa nan haya e toolsnan necesario pa yuda y guia e comerciantenan.
Eynan caba por mira e colaboracion, por organisa e evento aki, y den esaki a invita Corsou, Bonaire y e otro islanan pa t’ey presente, pa presenta e parti aki, pa mustra kico Aruba ta haciendo ariba e parti social y dunanan inspiracion pa hunto, como pais, pone e parti social, dun’e su importancia, ora di haci negoshi, segun minister di Finanzas, Economia y Cultra, sra. mr. Xiomara Ruiz- Maduro.