Un homber Britanico, kende a biba den ceronan di Alpen como un cabrito pa tres dia, a gana un di e premionan lg Nobel di e aña aki.
Tom Thwaites a laga traha un protesis special pa asina e por cana manera un animal.
E “spoof awards”, cu no ta asina famoso manera e Nobelnan real, a wordo otorga durante nan ceremonia anual na Universidad di Harvard, Merca.
Otro estudionan honra durante e evento, ta investiga e personalidad di piedra y con mundo lo mustra si bo buk y wak’e entre bo pianan.
Rib e superficie, tur investigacion celebra ta mustra un poco laaf, pero hopi di nan – ora cu wak’e mas di cerca – actualmente ta traha pa tackle problemanan real.
Y cas tur ciencia ta wordo publica den publicacionnan academico.
E ta hopi inusual sinembargo, cu e constructor Aleman di auto, Volkswagen, lo aprecia e intencion of humor di lg Nobels.
E compania cu a wordo galardona na e premio di kimica pa e manera cu el a burla testnan di emision.
E “Goat-man (homber cabrito) Tom Thwaites, realmente ta comparti su premio di biologia cu un otro Ingles, Charles Foster, kende tambe a pasa su tempo den naturalesa pa experencia bida for di un perspectiva animal.
Claramente, e practica a bira un trend nacional.
Sr. Thwaites a coincidi su esfuerso cu inicialmente tabata un intento di scapa e stress di bida codidiano, pero el a bira un pasion.
El a pasa un aña ta investiga e idea y hasta persuadi un expeerimento den protesis, dr. Glyn Heath na Universidad di Salford, pa traha un set di pianan di cabrito p’e.
Fascinante, pero por ta un tiki straño na ocasion, tabata e verdicto di sr. Thwaites riba henter e aventura. El a desaroya un laso fuerte cu un animal en particular – un “amigo cabrito”, pero tambe casi a haya su mes den un confrontacion grandi na cierto punto.
“Mi tabata manera cana rond, bms, comiendo yerba, y mi a wak y diripente tur a stop di kauw y tabata tin e tension aki cu mi no a nota prome. E ora un of dos di e cabritonan a cuminsa haci cierto maniobra cu nan cachonan y mi a pensa cu mi lo tabata den bay wordo confronta,” el a conta BBC news.
E revista Mericano di humor cientifico, Annals of Improbable Researche, ta e inspiracion tras di lg Nobels, cu awor ta den su di 26 aña.
E ceremonia di diahuebs anochi, reportadamente tabata uno mas caotico cu nunca, cu audiencia cu tabata tira avionnan di papel obligatorio, mientras cu e laureadonan real di Nobel ta otorga nan premio.
Full un lista di ganado a wordo anuncia den Sanders Theatre na Harvard.
Premio di Reproduccion – E difunto Ahmed Shafik, pa test e efectonan door di bisti carsonnan di polyester, catuna y lana rib e bida sexual di djaca.
Premio di Economia – Mark Avis y su coleganan door di evalua e personalidadnan persibi di piedra, for di un perspectiva di benta y mercadeo.
Premio di Fisica – Gabor Horvath y coleganan, pa a descubri dicon cabaynan cu lana blanco cabaynan cu mas ta contra libelula (tipo di muskita) y pa descubri dicon e muskitanan aki ta fatalmente atrai na grafnan preto.
Premio di kimica – Volkswagen, pa a resolve e problema di emision excesivo di polucion automotriz door di automaticamente produci menos emision electromecanicamente ora cu autonan ta wordo getest.
Premio di Medicina – Christoph Helmchen y coleganan, pa a descubri si bo tin un grawtashi na e banda robes di bo curpa, bo por alivie door di wak den spiel y grawata e banda drechi di bo curpa (y vice versa).
Premio di Psicologia – Evelyne Debey y coleganan, door di a puntra mil gañado con hopi nan ta gaña y pa dicidi si nan ta kere e preguntanan ey.
Premio di Paz – Gordon Pennycook y coleganan, pa nan estudio academico yama “On the Reception and Detection of Pseudo-Profound Bullshit.”
Premio di Biologia – Otorga en conhunto na: Charles Foster pa biba den naturalesa, den varios ocasion como un badger, un otter, un bina, un vos y un parha y tambe na Thomas Thwaites, pa crea extensionnan prostetico pa su pianan pa asina permitie pa move den e manera y pasa tempo ta biba den seronan den compania di cabrito.
Premio di Literatura – Fredrik Sjoberg, pa su trabao autobiografico di tres volumen riba placer den colecta muskita ora nan ta morto y muskitanan cu not a morto ainda.
Premio di Percepcion – Atsuki Higashiyama y Kohei Adachi, pa investiga sea cu nan ta wak cosnan diferente ora cu bo buk y mira nan mey mey di bo pianan.
Pa esnan cu no ta soporta tipo di cosnan asina, e Premionan Nobel real lo wordo otorga otro siman.
Fuente: BBC