WILLEMSTAD – PDVSA mester laga e refineria atras, den e mesun estado cu el a hay’e,tempo cu el a tum’e over for di Shell. Doño di RDK (Refineria di Korsou) a declara cu e refineria mester ta den bon estado prome cu’n otro operador tum’e over.
E contract di lease cu e Venezolanonan ta termina dia 31 di december proximo. De hecho, PDVSA ta nenga cu lo tin retraso den mantenimento di e refineria. ISLA tambe tin un retraso pa loke ta trata cuentanan atrasa di awa y coriente, cu ta core den careda di 26 miyon dollar.