E ekipo di Derechonan Humano di Husticia y Solidaridad (DEJUSOL) di e Conseho Episcopal Latinoamericano (CELAM) y e Secretariado Latinoamericano y del Caribe Cáritas (SELACC), ta haci un yamada pa paz na Siria.
Nan ta haci uniendo su voz na esun di Papa Fransisco, cu dia 8 di april a pidi autoridadnan politico internacional pa pone un fin na violencia.
A continuacion, nos ta ofrece e comunicado di CELAM
Paz pa Siria
Shalom, Salam
Na e pueblo fiel di Dios di nos pais di America Latina y Caribe, na e homber y muhenan di bon boluntad.
“Asina Señor ta bisa: Scucha na Rama (Siria) ta tende lamentonan y yamadanan amargo. Ta Raquel ta yora inconsabel na su yiunan, cu ya no ta bibo” (Jer. 31, 15)
Consterna pa e noticianan di atake cu gasnan toxico na un poblacion ya crucifica pa añanan di guera intenro cu crueldadnan cu no por bisa,turbionan interes y inhusticia, ta suma e bombardeonan di Merca, Reino Uni y Francia durante e anochi di diabierna di 13 di april.
E violencia y e guera no ta solucion na e problemanan grave di e pais bunita y tormenta aki. Como ekipo di Derechonan Humano di e Departamento di Husticia y Solidaridad (DEJUSOL) di e Conseho Episcopal Latinoamericano (CELAM) y di e Secretariado Latinoamericano y di Caribe Cáritas (SELACC), nos ta uni nos voz na esun di Papa Fransisco, cu a haci e yamada ak pa paz na Siria di dia 8 di april ultimo, den e resamento die Reina di Shelo.
“For di Siria ta yega noticianan teribel di bombardeonan cu decenas di victima, hopi di nan ta muhe y muchanan. Noticianan di hopi persona golpia pa e efectonan di sustancianan kimico conteni den e bombnan. Nos ta reza pa tur e difuntonan, pa hustifica e uzo di tal instrumentonan di persona y poblacion indefenso. Nos ta reza pa e responsabelnan politico y militarnan ta eligi e otro caminda, esun di negociacion, e unico cu por hiba na un paz cu no ta esun di morto y destruccion.
Nos ta pidi tur e Comunidad Catolico di America Latino y di Caribe, e otro comunidadnan di fe y na homber y muhenan di bon boluntad, comprometi cu husticia, paz, e desaroyo integral di nos pueblo y e cuido di nos Mama Tera cu ta uni na e yamada aki y na unda ta posibel, organisa momentonan di oracion, reflexion y solidaridad pa e paz na Siria, cu participacion di e mesun rumannan di Siria y tambe nos ta pidi e comunidad internacional pa laga interesnan politico y economico un banda y haci esfuerso pa construi na paz cu husticia, comprendiendo cu paz ta e caminda di cultura di encuentro.
Cu Papa Fransisco y su antecesornan, un biaha mas nos ta afirma: “Cu Papa Fransisco y su antecesornan, un biaha mas, nos ta afirma: “Tur cos ta bay perdi cu guera. Tur cos por wordo gana cu paz”.
Cu Hesus, vencedor di morto y di tur inhusticia, sea nos luz den caminda di e constructornan di paz.
Fuente: https://es.zenit.org/