Joran Van der Sloot, e principal sospechoso di e desaparicion na 2005 di e adolescente di Alabama Natalee Holloway, a wordo transferi na un otro prison na Peru riba disabra, e autoridadnan a bisa, lo ta un paso tanten e lo warda e siguiente transferencia temporal pa efrenta e acusacionnan na Merca.
Van der Sloot a wordo transferi di un prison di maxima seguridad na e south di Peru na un prison na e capital, Lima, segun funcionario cu conocemento di e hechonan.
Den e noticia internacional a wordo publica mas tempran cu e proceso di traslado temporal di Van der Sloot di Peru pa Merca lo a cuminsa riba diabierna anochi.
Van der Sloot lo wordo transferi na EE.UU. pa enfrenta e acusacionnan di extortion y fraude relaciona cu e supuesto complot di extortion na e famia di Holloway despues di su desaparicion y ainda no sa cuanto tempo e transferencia aki lo tuma, funcionarionan peruano a bisa esaki.
Maximo Altez, e abogado di Van der Sloot, a ricibi un carta di Van der Sloot siman pasa pidiendo pa apela su transferencia pa EE.UU. “Mi kier bay Merca”, a skirbi Van der Sloot, a declara su abogado na medio di prensa riba un diamars.
Van der Sloot tabata involucra den un pelea siman pasa den e sala di e prison tanten tabata ora di bishita y a sufri un corta na su dedenan y algun blousa, a bisa Altez, y a grega cu Van der Sloot a wordo poni den e seccion medico na prison.
Van der Sloot di nacionalidad hulandes, a word condena na 2012 pa e asesinato di Stephany Flores, di 21 aña, den su camber na hotel di Lima y sentencia na 28 aña di prison.
Archivo Joran Van der Sloot 060410
E sospechoso di e caso di Natalee Holloway, Joran Van der Sloot, kier wordo translada pa EE.UU., a bisa su abogado.
Ta enfrenta su caso na relacion cu un supuesto complot pa bende e informacion falso riba e paradero di e resto di Holloway, di 18 aña, en cambio di 250.000 dollar. E mama di Holloway, Beth Holloway, a transferi 15.000 dollar na un cuenta di banco cu Van der Sloot tabata tin na Los Paises Bajos, y pa medio di su abogado, el a dune un otro 10.000 dollar personalmente, sugun un acusacion federal di 2010 na EE.UU.
Un biaha nan a haya e $25,000 inicial, Van der Sloot a bisa cu e lo mustra na Jhon Kelly, e abogado di e famia Holloway, unda tabata scondi e resto di Natalee Holloway, pero e informacion a resulta di ta falso, segun e acusacion.
