E noticia di morto di director di Carlyle de Coteau, a bin manera un shock den comunidad, mirando e popularidad cu e persona aki ta goza. El a biaha pa Colombia dia 10 di April ultimo cu urgencia, pa asina haci un operacion bastante riesgoso y complica. Esaki na prome instante a resulta di ta bon. Pero den fin di siman, su salud a deteriora, cu finalmente ayera el a fayece.
Carlyle de Coteau, for di 2010 tabata den e management team di Directie Scheepvaart y finalmente na 2014 a asumi e puesto como director di e departamento. El a logra varios proyecto manera e Twinnings project, caminda cu por a cuminsa cobra e barconan ora nan tabata bin para den awanan teritorial di Aruba.
Na famianan di e fayecido, Masnoticia.com ta extende su mas sincero palabranan di condolencia.