28 C
Oranjestad, Aruba
Friday, January 20, 2017
Authornan Articulo pa Loader J

Loader J

368 ARTICULONAN 0 COMMENTARIOS

Travel Team Aruba Rocks ta duna danki

0

Travel Team Aruba Rocks cu a participa recientemente na Disney’s New Year Baseball Classic na Orlando ta duna danki na tur esunnan cu a haci e biahe aki posibel. E comision di mayor di e travel team kier a yama danki na Sr. Calvijn Maduro cu a contribui cu hobennan deportista cu ta representa Aruba den exterior hibando e nomber di Aruba riba nivel internacional.

 

E uniformnan y tambe nos customized AR (Aruba Rocks) caps special pa e Travel Team a keda diseñador di Calvijn cu ta propietario di Aruba Rocks. Tambe nos kier a gradici Sunset Carrental cu a percura pa e jersey preto camuflahe di e travel team. Sin e diferente fundraising y buki di rifa y sosten sea financiero of di productonan e biahe aki no tawata posibel.

 

Pa cu actividadnan di fundraising nos kier a gradici diferente comerciante manera e.o. ASD, Casa Haime, Romar Trading, Ling & Sons, Bright Bakery y ATA. Tambe un danki na Sr. Milton Croes, Sr. Jachi y Sra. Luchi de Cuba cu semper tawata disponibel pa yuda e Travel Team aki sea cu tips y/of actividad etc. Y nan un y tur cu a yuda e muchanan aki cu e biahe. Na e mayornan cu a kere den e muchanan cu a percura pa nan por a cumpli henter luna di december cu extra training.

 

Na e coaching staff di Travel Team Aruba Rocks, Jorge Petrocchi, Max Irving y Nestor Petrocchi pa e pasenshi y dedicacion. Na tur e muchanan di e team Aruba Rocks: Ian Tromp, Rocco Petrocchi, Kayden Briezen, Max Irving Jr, Gayquion Croes, Quiran Croes, JahvinBriezen, Milan Petrocchi, Xylon Starke, Javen Maduro y Edrick Kock cu haci nan best y a demostra cu Aruba Rocks unda cu ta!

 

Y como team ta logra bay cu e di tres luga den e campeonato Internacional na Orlando y gana experiencianan inolvidabel den baseball.

Hues principal den caso di corupcion di Petrobras na Brazil ta fayece den accidente aereo

0
FILE- In this March 4, 2015, file photo, Brazil's Supreme Court Justice Teori Zavascki attends a session of the Supreme Court in Brasilia, Brazil. Zavascki's son said that his father was on a plane that crashed off the coast of the city in Rio de Janeiro, Thursday, Jan. 19, 2017. (AP Photo/Eraldo Peres, File)

E hues, Teori Zavascki, e hues principal den e caso di Petrobras den Corte Supremo di Husticia na Brazil, a fayece diahuebs den un accidente di avioneta na Rio de Janeiro.

 
Fiscal General, Rodrigo Janot,  a publica den un comunicado cu e ta lamenta el fayecimento di e magistrado y ta honra e contribucion grandi na e Estado Democratico di Derecho. Por lo menos dos persona mas a fayece, aunke ainda no tin confirmacion oficial.

 
Como hues principal den e Caso Petrobras den e Supremo Tribunal Federal, Zavascki, di 68 aña, tabata den e proceso di aprobacion di  e confesionnan di 77 ex- ehecutivo di e contratista Odebrecht. Esaki tabata e scandal mas grandi di e historia di Brazil.

 
Su decision riba e “denuncianan di fin di mundo”, door di su potencial di implica politico- y miembronan di e elite di e gigante Suramericano, lo mester a bira conoci na Februari, despues di e reces hudicial.

 
E mancha grandi di “Petrolao, un red di soborno y desvio di fondonan publico cu a tuma luga den e compania estatal Petrobras den e ultimo decadanan, a pone cu empresarionan grandi awe ta tras di tralie, y no a duna e clase politico un chens di hala rosea.

Comision Celebracion Dianan Nacional: Dia di Betico 2017 riba Plaza Betico

0

Riba 25 di januari 1938, den un famia humilde a nace na Santa Cruz un mucha homber kende a ricibi e nomber di Gilberto François Croes. Su nomber di cariño tabata Betico. Betico tabata forma parti di un famia grandi, catolico cu a lanta cu hopi respet y amor pa su patria. Su mayornan tabata Francisco Croes, yama Panchico y Mimita Croes-Lopez.

Betico tabata un yiu ehemplar cu tabata yuda su mayornan cu tur trabou. Nunca nan por a pensa cu e yiu aki lo bira un persona asina importante den nos pueblo.

Como hoben Betico tabata un mucha hopi stima pa su rumannan y famia. Semper cla pa yuda otro. E tabata yuda pastoor como misdienaar. Tur cu conoce Betico ta bisa cu ya fo’i chikito, e tabata duna señal di bira un lider.

E tabata un persona social y masha stima den nos comunidad. El’a studia pa maestro di scol. Na un edad relativamente hoben el’a drenta arena politico. Betico tabata kier pa cada Arubiano sinti su mes orguyoso di ta Arubiano.

Cada Arubiano mester ta orguyoso di su famia, su idioma, su cultura, su Himno y bandera. Betico a laga tras un herencia cu awe e ta ser reconoci como un gran estadista cu Aruba a conoce.

Prome cu su lucha a termina, Betico a percura pa tur cos ta regla. Solamente el’a desea pa nos sigui cu e luga. Betico a pidi nos na hopi ocasion : ‘Si mi cay na caminda, gara e bandera y sigui cu e lucha’.

Su lucha a termina dia 26 di november 1986, pero locual el’a laga atras pa nos ta locual nos ainda por mira : esey ta su marca ariba e desaroyonan cu ta tumando luga den nos pais y cerca nos pueblo.

Comision Celebracion Dianan Nacional ta preparando e Dia di Betico cu lo ta riba diaranson 25 di januari venidero. E aña aki e celebracion protocolar lo tuma luga pa 5’or di atardi riba Plaza Libertador Gilberto François (Betico) Croes riba Vondellaan. E manifestacion cultural lo tuma luga cuminsando for di 6′ or y 30 di atardi te cu 9 ‘ or y 30 di anochi riba Plaza Betico Croes mes completamente renoba.

Henter e pueblo di Aruba ta keda invita pa celebra e dia nacional aki den grandi.

Tres morto y 20 herido den atake na Australia

0

Un auto a pasa dal varios peaton den e cayanan di Bourke y Elizabeth, den e ciudad di Melbourne, Australia. Varios persona a resulta herida, segun polis local a informa. Esaki a sosde diahuebs den oranan di merdia, ora di Australia.

 

“E circunstancia den cual esaki a pasa ainda ta bou di investigacion y mas informacion lo wordo suministra,  asina cu nos tin nan”, segun vocero di polis.
Segun Ambulance Victoria, un servicio di paramediconan cu ta opera den e ciudad di Melboure, varios unidad a atende e emergencia, cu a keda registra pa 1’or y 40 di merdia.

Internautanan a informa riba rednan social cu polis a tira riba un persona sospecha di tabata e chauffeur di e vehiculo.

Polisnan a descarta terorismo, a pesar cu testigonan a declara cu e chauffeur a grita “Allahu Akhbar, Allahu Akhbar, Allahu Akhbar!”

E atake aki ta pone hopi hende corda riba e atakenan na Nice, Francia y mas reciente durante un Feria di Pasco, na Alemania.

Fuente: www.pjmedia.com

Brandweer Aruba lo ricibi un Crash-Truck nobo special pa Aeropuerto

0

Den siman un delegacion chikito di Brandweer Aruba a sali rumbo pa Minnesota, Merca pa bay controla e detayenan pa e truck nobo cu pronto lo mester drenta den servicio na Aruba. Cada tanto tempo Brandweer, mescos cu e diferente otro instancianan na Aruba cu ta uza vehiculonan special, mester evalua y calcula ora mester cambia un di esakinan pa motibo cu nan ta bira obsoleto.

Den transcurso di e añanan ekipo ta daña of no ta haya piesa mas pa nan. E ora e team di expertonan di Brandweer mester sinta na mesa delibera riba ideanan y necesidadnan cu un truck asina tin mester. For di aki ta traha un programa van eisen cu ta bira e base di guia pa por haci bid pa evalua cua fabrica lo haya e trabao di fabrica e truck segun e specificacionnan den e programma van eisen. Den e caso aki e compania Mericano Rosen bauer a gana e bid y a cuminsa traha riba e truck cu e specificacionnan rekeri den e “ Programa van eisen “.

E delegacion cu a caba di subi avion rumbo Merca ta bay controla e fase di e proceso di fabricacion di e truck cu ta e Pre-build. Asina cu caba di inspecciona y aproba e documentonan di e vehiculo, e proceso lo drenta e proximo fase cu ta esun fabricacion di e vehiculo mes, e fabrica lo por finalisa e fabricacion di e Truck segun e specificacionnan exigi den e programa van eisen y Brandweer Aruba lo haya su truck nobo pa asina por brinda e servicio necesario na comunidad.

E delegacion di Brandweer ta consisti di Officier Tromp, Bevelvoerder Maduro y Manschap Nobrega.

 

FIFA impresiona cu desaroyonan den futbol na Aruba

0

E siman aki, entre 17 pa 19 di januari ta tumando luga e “FIFA Executive Football Summit” na Miami, na Merca. Tanto Presidente di Arubaanse Voetbal Bond, esta Richard Dijkhoff como tambe e Secretario General interino ta atendiendo e cumbre aki, hunto cu un lista largo di otro paisnan participante.

Durante e cumbre, e Presidente di FIFA a presenta nan vision pa futuro, cu e titulo “FIFA 2.0” mientras cu a probecha pa elabora riba crecemento di wega di futbol, e futuro di desaroyonan den e deporte rey. Manera ta haciendo na Aruba tambe ultimo aña, na nivel di FIFA a dedica un bon ratoriba e tema delicado di transparencia, dunamento di cuenta, cooperacion, servicionan, educacion y con ta midi progreso y exito den futbol.

Cu tur e paisnan miembro presente, a presenta e formato di e campeonato mundial di futbol FIFA 2026. Aki a para un rato na desaroyonan tecnico y di hubentud, pero cu e tema special pa promove mas futbol bao di mucha muhenan.

FIFA a presenta nan “Forward Program” na paisnan miembro, cu un splicacion masha amplio di con ta yega na fondonan disponibel den cuadro di e programa di progreso y desaroyo aki. Claro cu tur donacion ta bay man den man cu un lista di rekisitonan y formula pa midi si e programa a logra e obhetivo.

Presidente di Arubaanse Voetbal Bond, Richard Dijkhoff a haci un presentacion di e logronan di AVB den e ultimo 3 añanan. Paisnan miembro presente a keda masha asombra y despues di e presentacion, varios a acerca e representantenan di Aruba cu peticion pa splica mas con a logra tanto cambio, tanto desaroyo y tanto programa na mes momento asina. Tanto e ehecutivonan di FIFA como tambe CONCACAF tabatin bon palabra pa AVB y na mas cu un ocasion a uza “Aruba” como ehempel den e otro presentacionnan.

A funda Arubaanse Voetbal Bond na aña 1932 y a afilia na CONCACAF na aña 1986 y despues na FIFA na aña 1988. E ta e organisacion cu ta maneha futbol amateur y profesional riba nos isla, incluyendo e muchanan, hoben, hende muhe y adultonan. E ta responsabel pa sanciona e refereenan y e torneonan di futbol organisa pa mayoria liga. Nan oficina ta situa den Compleho Deportivo Frans Figaroa na Noord.

Delay den entrega di heavy fuel oil ta pone WEB bay over na start nan sistema di emergencia

0

Despues di hopi aña WEB NV ta den un situacion cu e mester bay riba su sistema di motornan di diesel te ora e fuel oil yega den fin di siman pa por opera cu e  turbinanan normal segun Sr.  Luis Oduber , Director di WEB NV ta splica kico a pasa cu FMSA Fuels Marketing & Supply Aruba .

 

Diaranson atardi WEB Aruba NV a wordo notifica door di FMSA Fuels Marketing & Supply Aruba, cu ta supply Aruba cu e heavy fuel oil  cu nan tin delay den cargamento destina pa WEB. E ora WEB a bay over na haci un inventario, tanto loke tin e tankinan di WEB y tambe esunnan riba tereno di Refineria di Aruba.  A  base di esey a bin constata cu si sigui cu e consumo actual, e lo por yega na un punto hopi delicado.  Den palabracion hunto cu FMSA, a yega na un acuerdo di baha e consumo di fuel oil y lo start up e unidad di emergencia cu ta core riba diesel. Naturalmente ta bin gasto acerca, cu FMSA lo core cu e gastonan.

 

No tin peliger actualmente, e planta ta keda operacional segun Sr. Oduber. Lo start e gasturbine, na 10 MW. Kisas lo tin mas trafico den e dos pa tres dianan dilanti nos, caminda e trucknan lo bin pa yena e tankinan. Asina cu e barco yega den weekend, lo descarga e heavy fuel oil, y lo bay over na e operacion normal e ora.
SI tur cos bay bon, pa diasabra of diadomingo e barco lo yega. E cargamento no ta grandi manera usual, pero ta duna WEB suficiente tempo pa warda te ora e cargamento grandi mes yega.

Washington ta cla pa huramentacion di Donald Trump como President nr 45 di Merca

0

Ciudad di Washington DC ta cla pa e toma di posesion di Donald Trump, president nr. 45 di Merca.

Esaki lo ta e toma di posesion nr. 58 den historia di Merca y Mike Pence lo ta Vice- Presidente nr. 48.

Ta wordo calcula cu 900 mil persona lo asisti na e ceremonia y actividadnan liga na e evento. Siguridad lo ta un di e prioridadnan di mas halto di e dia aki.

Cerca di 28 mil miembro di Secret Service, di Administracion di Siguridad di Transport, FBI, Park Police, Coast Guard y polis local di Washington y full Merca lo wordo desplega den henter e ciudad pa reforsa siguridad.

Gobierno mester pone fondonan necesario pa asina plataforma ley di cacho por cuminsa funciona

1

Gobierno mester pone fondonan necesario pa asina plataforma ley di cacho por cuminsa funciona Despues cu e ley di cacho a bini poco a ser haci paso no a pone e fondonan pa cu esaki pa cual aki a papia cu e parlamentario cu a trece e ley aki . Sr Donny Rasmijn ta splica kico a pasa cu esaki.

 
Den parlamento a pasa mocionnan , caminda lo kier pa Gobierno aloca placa pa yuda den e sistema aki. Tin diferente gruponan cu ta haciendo tremendo trabao eyfo. Boluntarionan, personanan di bon curason cu ta haci e trabao aki.

 

Pa haci e ley aki funciona, mester di cierto tereno asigna, pa wanta e cachonan. P.e., den caso cu polis yega y haya un cacho maltrata, sin awa. Na un forma corecto, e doño lo mester haya un boet. Y lo mester bay cu e cachonan y hiba nan un caminda cu nan por tin un bida decente atrobe.

 

Pa haci esaki, mester di cierto terenonan. Tin hopi personanan ta uzando nan mesun terenonan, pa cuida di e cachonan, te ora cu nan haya doño pa nan. Sa sosode, cu hendenan di afo, ta dicidi di adopta un cacho y ta bay cun’e den exterior. Mester di luga, pa pone e cachonan, mester di aloca recursonan pa asina por take care di e cachonan na un manera decente y civilisa. Asina hunto cu e campaña di sterilisacion cu ta tumando luga por reduci e problema aki. Si e ley ta na vigor, por ta sigur cu tur cos ta draai bon y tur e abusonan aki por keda pa pasado.

 

E plataforma ora el a bin na vigor na comienso, pero tabata tin desacuerdo cu e stake holdernan pa cual no por a sigui cu e proyecto aki. Esun cu tabata na cabes, sra. Trudy Hassel a bay traha na KIA y esey a haci cu e grupo a ricibi un golpi, unda cu e no a keda fuerte. Pero aworaki ta biniendo bek, mescos Sra. Hassel. E contribucion mester bin di gobierno. E ley tin hopi tempo caba para, pa asina e trabaonan por tuma luga y e abusonan por stop.

 

Ley mester wordo respeta y cumpli cun’e, y sancionnan mester wordo duna. Den un pueblo civilisa, e cosnan aki no por tuma luga. Sr. Rasmijn ta trahando hunto cu e grupo di e plataforma, y p’asina hunto yega na un solucion pa e problematica aki.

Joaquin “EL Chapo” Guzman a keda extradita pa Merca

0

El narcotraficante Mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán Loera a wordo extradita pa Merca, diahuebs. Gobierno Mexicano a informa di su decision, a traves di un comunicado y el a sigura cu e lider di e Cartel di Sinaloa ya ta den poder di autoridadnan Mericano ” pa e wordo procesa pa varios delito”.

Despues di un huida espectacular for di un prizon di maximo siguridad, el a keda fugitivo pa seis luna. Pero el a keda recaptura na Januari 2016.

El Chapo a keda entrega na un ekipo di DEA y di Inmigracion y Aduana. E lo wordo traslada pa New York, caminda e lo keda deteni na Manhattan. Ta ser spera cu e lo wordo husga na Brooklyn, pero ainda e detayenan no ta conoci.

Resultado di weganan di number anochi 19 Januari 2017

0

Lotto Cambiando bida ta presenta e resultadonan di Wega di Number y subi website di Lotto riba www.lottoaruba.com Si bo kier e resultadonan den bo Celular sms e palabra Sorteo On pa 1100.

Catochi
1. 1735
2. 8252
3. 5470

Big 4
1. 2334

Zodiac
1. 4717 Scorpio

Lotto di Dia:     04- 06- 19 -21- 26

Expectativanan ta grandi pa Festival di Tumberito diadomingo awo

0

SMAC y Comision di Tumberito ta contento cu e total di 17 participantenan infantil y hubenil presentando riba escenario diadomingo 22 di Januari.  Esunnan encarga cu e organisacion pa e festival aki tin basta tempo preparando pa Tumberito.  Organisacion di e festival ta den man di Sra. Zuleika Wever y e director musical ta Sr. Rodney v/d Biezen. Ambos a traha cu hopi pasenshi y positivismo cu e muchanan. A pone un All-Star band hunto pa asina acompaña cada participante.

 
SMAC ta invita tur hende pa bin presencia e prome festival musical pa e muchanan cu ta Tumberito. Un anochi na unda fanaticada, amigo y famia completo por bin disfruta riba e ritmonan di Tumba. E aña aki lo tin un Kids Corner cu entre otro Dino Jump y popcorn. Bar y cushina lo ta bon surti y varia.

 
Por cumpra entrada ainda na oficina di SMAC na Weststraat 7, na balor di 5,- florin pa adulto y 2,- florin pa mucha. Oficina ta habri entre 3-7pm. Lo tin carchi obtenibel na porta y tambe cerca e participantenan.  Tur e participantenan ta bon prepara pa duna e miho di nan mes riba escenario.

 
Cu esaki, Comision di Tumberito ta publica e nomber y Tumba di cada participante den categoria infantil y hubenil pa diadomingo awor.
Lo tira lot pa secuencia, prome cu e festival cuminsa diadomingo anochi. Portanan ta habri for di 6’or y lo termina cu nos Rey di Tumba Jerrino “Bass” Ridderstap y D’Liscious!
SMAC, Comision di Tumberito y tur e participantenan ta spera un publico grandi den Aruba Entertainment Center!TumberitoListadiParticipante2017.docx

Instancianan concerni mester zorg pa DPL no ta eynan pa pronk so pero reenforsa nos leynan

0

DPL tin lista grandi di hende cu ta busca trabou pero no ta haya segun Sr. Hubert Dirks di fta. Kisas mester tin un inspeccion di parti di Departamento di Labor,  pa wak con serio e dunadonan di trabao ta. E necesidad di e dunado di trabao, pa baha su gastonan pa tuma cheap labor, ta haci cu por crea un desempleo local, mientras trahadonan stranhero ta haya trabao. Sr. Dirks ta splica.

Segun Sr. Dirks, un stranhero cu ta gana na su luga 100 dollar, ora e bin traha na Aruba, e minimumloon ta hopi p’e. E ta sacrifica tur cos pa e por keda cu su trabao. E departamentonan concerni mester preveni cu DPL ta eynan, pero tanto bal, paso esunnan cu ta riba lista pa haya trabao no ta logra haya, paso e dunadonan di trabao ta logra haya e trahado na su manera.

 
Basicamente, Aruba tin un reto su dilanti pa loke ta e parti laboral na Aruba, pero Sr. Dirks ta bisa cu esey semper tabata asina. Pero loke ta hopi importante, ta cumpli cu ley. Ley no por keda riba papel so, pero haci inspeccionnan pa reinforsa e ley. Dunando multa, ta pone cu tur hende ta cumpli cun’e.

 
Tur hende tin comprension, cu e gastonan pa haci negoshi ta halto, pero un negoshi mester por draai dunando trabao na nos hendenan local.
FTA mester haci un peticion oficial  pa un reunion cu Minister di Labor, y ta spera cu den e proximo dianan lo por sinta cun’e.

Consumidor lo no sinti e efecto ora cu WEB Aruba NV switch over pa diesel

0

Pa Sr.  Ruiz, CEO  di WEB Aruba NV fuel ta algo masha importante pa e planta por sigui draai normal y p’esey mester bay den un sistema di diesel te ora keda cla cu esaki.
Actualmente Aruba ta depende riba heavy fuel oil. Sin esaki no por produci e coriente na su capacidad maximo, manera cu mester ta.

 
Sr. Ruiz ta sigui splica cu WEB ta bezig cu renewable energy, pero esaki ta 20% pa 25 %. Poco poco e ta creciendo. Awo cu ta switch over riba diesel, ainda no ta conoci con lo balansa e produccion e proximo dianan. E sistema di diesel, ta solamente pa casonan di emergencia, cu no ta den funcion tur ora. Motibo di esaki ta pasobra cu diesel ta mas caro, y p’esey ta uz’e solamente ora ta estrictamente necesario.

 
E cambio aki segun Sr. Ruiz, no tin ningun efecto riba e consumidor. Den sentido, cu na momento di switch pa e sistema di emergencia, esaki lo no kiermen cu e coriente lo bay. E ta algo cu ta sosode internamente.

Ladron riba dak ta logra huy

0

Central di Polis ta manda un patruya pa Cura Caba Supermarket, caminda lo tabata tin un hende lo a wordo gara riba e dak di e establecimento.
Na yegada di e patruya, nan ta encontra e cabayero W, cu a declara cu e tabata drumi y dado momento el a tende un desordo. Ora el a bay controla p’afo, el a atrapa e homber riba e dak. E sospechoso tabata bisti tur na preto. Segun W, e sospechoso tabata tin un obheto den su man, pero e no por a mira sigur kico e tabata ta. E sospechoso a logra huy y drenta mondi direccion casnan di pueblo di Cura Cabay Zuid.

 

Buskeda pa e sospechoso di parti di polis no tabata tin resultado. E sospechoso no a logra destrui e dak. Denuncia a wordo haci. Esaki tin atencion di autoridadnan concerni.

RBC Royal Bank conhuntamente cu TOPCAR cu oferta ‘Out of this World’ riba prestamo pa auto nobo

0

RBC Royal Bank conhuntamente cu Topcar ta presenta un oferta “Out of thisWorld” riba tur modelonan di auto. Esaki lo tuma luga dia 21 y 28 di januari entre 9’or di mainta te cu 1’or di atardi na TOPCAR.

RBC conhuntamente cu TOPCAR lo ofrece un oferta cu no por iguala unda cu ta ofrece
financiamento completo riba prestamo pa auto na un interes reduci di solamente 6% APR + Topcar ta paga e BBO y BAZV pa bo! E oferta aki ta valido solamente riba 21 y 28 di januari riba tur modelonan di auto.

RBC no solamente ta ofrece un interes super abou, pero tambe te unico banco cu duna bo e posibilidad di paga bo prestamo te cu 7 aña largo, cual ta baha bo pago mensual pa luna mas ainda. Pa aplica mester trece dos ID valido, dos ultimo payslip si ta cobra pa luna, cuatro ultimo payslip si ta cobra pa kinsena y carta di referencia di trabou. Pues RBC conhuntamente cu Topcar ta invita pueblo di Aruba pa bishita Topcar diasabra awo y probecha di e oportunidad ” Out of thisWorld” aki pa busca nan auto nobo cu e miho oferta y pago mensual mas abou na Aruba!

MEP den gobierno lo exigi un deposito di inversionistanan di exterior

0

Lider di MEP Evelyn Wever-Croes a reacciona riba e caso den cual trahadonan di Señor Frogg’s a wordo confronta cu e luga a cera di un dia pa otro aña pasa na November, y despues a wordo gaña pa abogadonan di e compania cu ta pone cu awe nan ta para man bashi. “E caso di señor Frogg’s, ta un ehempel con trahadonan inocente ta haya nan mes den problema serio pa motibo cu e inversionista ta abusa. Pa motibo cu situacion na Aruba no ta bai bon, inversionistanan ta purba baha na awa sin cumpli, y ta e mama y tatanan di famia ta wordo perhudica den porta di dianan di fiesta, sin siguridad di trabou, y sin siguridad di entrada. Mi mester duna un palabra di elogio na e trahadonan cu a actua di biaha sin miedo, para pa nan derecho. Nan a bay stroba e persona pa sali di Aruba, y fors’e regla su asuntonan, pero lamentablemente no a logra.

MEP tin e solucion pa e problema

E problemanan cu nos ta mira ta sucede cu inversionistanan cu ta bin di exterior, si cos no bay bon, nan ta dal porta cera y baha na awa bay. Nos mester uni, para hunto, y bisa cu e cos aki no por sigui mas. No sinta man crusa y warda e siguiente victimanan. Mi ta haya falta di accion di parti di gobierno.
Cu MEP den gobierno lo bin un paro na e abuso aki, e mama y tatanan di famia lo haya prioridad. Nos lo bin cu sistema di deposito pa inversionistanan cu bin di exterior, pa si mañan nan dicidi di baha na awa y bay, e deposito ta para garantia pa e mama y tata di famia haya salario pa e siguiente lunanan. Esaki ta un manera pa atende cu e abuso aki. Asina nos ta manda un señal cu nos kier inversionistanan si, pero hende drechi,decente y cu ta cumpli cu ley y regla. Si bo kier inverti na Aruba pero bo no kier cumpli cu ley y regla, keda afo!
Cu MEP den gobierno, esaki lo haya prioridad, nos lo pone e interesnan di e trahadonan prome” lider di MEP Evelyn Wever-Croes a duna di conoce.

Resumen di casonan den Corte di Prome Instancia riba 20 di Januari 2017

0

Aki ta sigui un resumen di e casonan den Corte di Prome Instancia 20 di januari 2017
Pa 8 ‘or y 30  di mainta, Pro forma. E sospechoso  S.S.S.D.  lo aparece dilanti di hues.  S.D.. ta wordo acusa di, conhuntamente  cu un otro of otronan, intento di ladronicia cu violencia di placa di doño di un pizzeria riba 12 di september 2016. E violencia a encera cu a ranca na man di e bus di e persona aki y a bise: “Habri! Habri e porta!” y a punta un arma di candela riba dje y a klop cu e arma di candela riba e bentana di e bus y a grita “Habri ****!” y siguientemente a bati riba dak di e bus. E ta wordo acusa di intento di ladronicia cu violencia di un suma grandi di placa (30.000 florin) di un y/of tres tienda of compania riba 26 di september 2016. E violencia a encera cu a saca un arma di candela y mustr’e na un persona den auto y a pusha e auto.
Pa 8 ‘ or y 30 di mainta, Pro forma. E sospechoso D.D.D.P.P  lo presenta dilanti hues. D.P. ta wordo acusa di a intencionalmente hinca un persona violentamente varios biaha cu un cuchiu den su barica y brasa riba 3 di september 2016.
Pa  9 ‘ or di mainta, e sospechoso S.C.J.M. M. lo presenta dilanti hues. S.M. ta wordo acusa di a, cu e intencion di tuma bida di un persona, a hinca e persona aki cu un Stanleymes varios biaha den su nek riba 19 di juni 2016.
Pa 10 ‘ or di mainta, e sospechoso R.S.R.v.d.B. lo presenta dilanti hues.  V.d.B. ta wordo acusa di ladronicia cu violencia di un cantidad di placa y/of un caha di registro di un persona of un minimarket riba 15 di augustus 2016. E violencia a encera cu el a pone un arma di candela riba e persona.
Pa 11 ‘ or di mainta, e sospechoso C.A.F.  lo presenta dilanti hues. F. ta wordo acusa di ladronicia y maltrato riba 20 di juli 2016.
Pa 2 ‘ or di merdia, e sospechoso  A.S.T. T. lo presenta dilanti hues. A.T. ta wordo acusa di intento di asesinato riba 4 di februari 2016.

Doño di autonan clasico lo paga solamente mita di e suma anual di belasting

0

Sra. Meverly Romano di Departamento di Impuesto a splica cu tin cliente cu a paga un kwartaal den December 2017. E clientenan aki ta pidi nan pa bin paga e di dos  kwartaal no mas tarda 31 di Januari. Pa e autonan mas bieu cu 30 aña tin un cambio tambe. E ta conta pa auto y brommer. Sra. Meverly Romano a splica cu e grupo aki ta paga mita di e belasting cu nan mester paga. El a splica cu esaki ta algo nobo.
Cambio den pago anual pa autonan clasico
Na Aruba tin 695 cliente cu ta cumpli cu e rekisito aki of mas . Vehiculonan di motor di 30 aña of mas bieu, tambe tin cambionan. Vehiculonan di motor of motorcycle di 30 aña of mas bieu, nan ta bin na remarca pa paga mita di e belasting cu nan ta suppose di paga. Si e cliente tin un auto di 30 aña of mas bieu, normal tabata paga 300 florin pa aña, awo ta paga 150 florin.  E sistema ainda no ta cla pa e descuento di 50%. Ta cobra e grupo aki mita aña y ta duna e sticker cora cu ta mita aña. Ora keda cla ta avisa e hendenan aki pa asina nan haya e sticker blauw pa full aña. Esunnan cu tin auto clasico y a paga full aña lo haya e placa bek.  Aworaki SIAD ta den proceso pa haci cambionan den nan sistema.

 

Vrijstelling pa bicicletanan cu motor
E motociclistanan lo haya plachi number nobo pa 2017. E plachi ta geel cu cifra preto. E tarifa di e impuesto no tabata tin cambio den e tarifa. E tarifa a keda mesun cos  segun Sra. Meverly Romano. Loke a cambia ta e color di e stickernan. Sra. Romano a splica cu e stickernan pa 2017 ta blauw cu cora. Pa loke ta e tarifa, esaki a keda mesun cos. El a keda 300 florin pa aña. Loke a cambia, manera indica, ta e colornan di sticker. A keda introduci un otro vrijstelling den e Ley y ta pa e bicicleta cu motor chikito. E bicicletanan aki mester a wordo registra como Motorrijtuig. Pero den practica, nan no tin velocidad halto. E ley ta duna dispensacion pa e bicicletanan aki unda berdad nan por bay dilanti cu e motor pero menos cu 35 KM pa ora. Un dispensacion pa e bicicletanan a wordo introduci y no ta paga belasting pa esaki.
Sin papel di seguro no por paga number
Pa loke ta e pagamento, SIAD ta den un periodo hopi druk. Nan tin 74 mil number di auto a wordo introduci. Sra. Meverly Romano di Departamento di Impuesto durante e conferencia a splica cu ora di haci pago ta importante pa trece registracion di e auto y papel di seguro. Tin posibilidad di paga e belasting na Camacuri mes, of na un di Hulpbestuurskantoornan. Si e seguro no ta na ordo no ta laga hende paga number di auto segun Meverly Romano.
Polis ta keda cu autoridad pa controla
Control di polis lo keda controla si e belasting ta paga si of no, manera tabata e caso den e ley anterior. Aunke cu a introduci e sistema di naheffing, toch polis ta keda cu autoridad pa controla.

Por spera 25 Tumbero y 9 Banda pa e di 47 Festival di Tumba Aruba

0

Diaranson tabata e dia pa inscripcion pa e di 47 Festival di Tumba Aruba. Comision di Tumba bou encargo di Maestro Sr. Robert Jeand’or, a spera tur esunnan cla pa competi pa e corona, entre 6or cu 9or di anochi na oficina di SMAC.
For di trempan por a mira varios station di radio ta set up, pa asina por transmiti for di 6or en punto pa mira e prome participantenan yega pa inscribi. E prome ora tabata relativamente keto, pero poco poco e tumberonan conoci di nos Isla a cuminsa yega pa asina oficialisa nan participacion na Festival di Tumba Aruba.
Tabata reina un dushi ambiente di colegialidad entre participantenan y medionan di comunicacion presente pa cubri tur esaki.  SMAC y Comision di Tumba ta sumamente contento di por a ricibi nan tur pa algun ora den nan sede na Weststraat.  Sigur por sinti e fiebre di Aruba su Carnaval y esaki sigur a conta pa tur esan cu a inscribi ayera. Nan ta cla pa yuda nos engrandece e Festival di Tumba Aruba.
Un poco despues di 9or di anochi, a anuncia e resultadonan, cu a nifica un total di 25 Tumba acompaña pa 9 diferente banda.  Esaki ta un adelanto den cantidad di participacion compara cu aña pasa e tabata 17.  Comision di Tumba e expresa cu a keda hopi contento cu e cantidad di inscripcion y cu e ta un desaroyo positivo pa nan como Comision di Tumba y e Festival mes.
Festival di Tumba Aruba ta tuma luga na Aruba Entertainment Center riba Diasabra 28 di Januari. Ticket pa entrada, na balor di 25,- Florin, lo ta obtenibel for di dialuna en adelante na oficina di SMAC. Lo anuncia si lo tin mas punto di benta. SMAC y Comision di Tumba ta desea di mira un stadion yen di fanatico, amantenan di tumba, gosando en bibo di e ritmonan pegahoso di Tumba. Bar y cushina semper ta bon surti.
Comision di Tumba ta publica e lista di inscripcion. Aki por mira nomber di tur participante y banda.Tumba 47 – 28 jan 2017 – Carnaval 63 inschrijving.xlsx – Sheet1(1)

Visibility Team di Polis ta sigui tene cayanan di Oranjestad sigur

0

Durante e siman di dia 9 pa dia 15 di januari, Visibility Team di Polis a sigui mustra su cara tur caminda den Oranjestad cu accionnan di control na pia y den auto. Cu yegada di e barco crucero Aida Diva, riba dia 9 di januari, cu mas o menos 2200 turista, Visbility Team a tene control rond di maingate di waf como tambe e area di e mercadonan chikito y banda di Paddock.

 

Riba dia 10 di januari e trabaonan a sigui cu controlnan na waf y henter e area mirando cu e barconan crucero Mein Schiff 5, Coral Princess y MSC Divina a drenta waf cu un cantidad di 9500 turista. Fuera di esey a sigui tene control den centro di Playa unda un empleado di Aruparking a pidi ayudo banda di Aldo unda cu un meneer kier a kibra un klem. E meneer a splica Polis cu e la rabia pasobra cu nan a klem su auto y aki Polis mester a sirbi como intermediador entre e manager di Aruparking y e meneer cu na final a dicidi di paga e gastonan.

 

En conexion cu yegada di e barco crucero Celebrity Eclipse, riba dia 11 di januari, cu 3500 turista abordo e team visibel di polis a tene control na entrada di waf. Durante post banda di Diamonds International dos chauffeur a haya boet pa motibo di no tin faha di siguridad bisti. Fuera di esey dos chauffeur di tourbus tambe a haya boet pa ta para malo riba acera.
Mas laat den atardi mester a atende cu ambulante “L” banda di Arubus ya cu e tabata molestia e hendenan para ey banda y a percura pa e bay for di eynan.

 

Riba 12 di januari e team visibel a para na waf mirando cu dos barco crucero tabata para den waf – Navigator of the Seas y Thomson Dream – cu 6200 turista abordo. Nan a haci nan caminatanan den henter e area. Durante nan controlnan na pia algun chauffeur a haya boet banda di Renaissance Hotel pa motibo di core den direccion robes. Tambe a controla den centro di Playa riba bicicleta.

Joselin Croes di POR: Milenialnan na Aruba NO tin confiansa den Gobierno

0

Joselin Croes di plataforma politico POR a informa comunidad riba e hecho cu un organisacion independiente, Global Shapers Oranjestad, a haci un encuesta bou di e milenialnan na Aruba pa sondia kico ta e topiconan of cosnan cu mas e milienalnan ta sinti cu ta afectando Aruba. Milenialnan ta e grupo demografico cu a nace entre comienso di añanan 80 y final di añanan 90.

E top 5 topiconan mas serio y importante cu ta afecta Aruba pa e grupo aki ta:
1. Responsabilidad y Transparencia Gubernamental/Corupcion
2. Falta di educacion
3. Falta di oportunidadnan economico y di Empleo
4. Siguridad y Bienestar
5. Cambio climatico/ Destruccion di Recursonan Natural

Joselin Croes ta indica cu conforme e encuesta aki e problema principal e cu ta afecta Pais Aruba actualmente ta e falta di responsabilisacion di Gobierno, transparencia di Gobierno y corupcion di Gobierno. Esaki segun opinion di e milenialnan cu wordo entrevista pa e encuesta aki.

Miembro di POR ta considera e informacion aki uno crucial pa tur politico pasobra e ta bisa cu nos milenialnan no tin confiansa den nos gobierno ni den  e aparato gubernamental. Nan ta sinti cu Gobierno no ta parando responsabel pa nan actonan y cu nan ta corupto.

“Esaki ta algo hopi serio mes pasobra si un pueblo y specialmente  nos hobennan no tin confiansa y no ta kere den Gobierno y e aparato gubernamental e lo no inverti den Pais Aruba. Tampoco e lo kier traha den Gobierno ni sirbi su pais den Gobierno. Falta di confiansa ta crea desunion tambe den bo pueblo y bo hendenan. Falta di confiansa ta crea tambe desilucion grandi y falta di compromiso cu bo pais. Si nan ta pensa cu Gobierno ta corupto nan lo no sinti cu nan tin ningun deber ni compromiso cu Gobierno y nan lo no kier aporta
tampoco na caha di Gobierno”, Joselin Croes ta bisa.

E ta agrega cu e Milenialnan practicamente a duna Gobierno un dikke 1. “A bira ora pa trece cambio den esaki. Gobierno mester di por haya un 10 pa su gobernacion pa haci esaki mester tin un mecanismo pa controla no solamente e trabou y maneho di Gobierno pero con e placa ta wordo uza. Mester bin mas transparencia gubernamental y esaki lo cambia solamente cu cambio di mentalidad of cambio di gobierno”.

POR a cuminsa cu e bon pia den ta transparante, responsabel dor di ancra den su propio statutonan cu tur candidato mester entrega prueba di unda nan finaciamento y sponsorship ta bini pa evita cu mañan por tin vriendjespolitiek of deudanan politico cu e sposnornan di partido.

POR ta spera cu esaki por sirbi como ehempel pa tur otro partido, pero tambe pa Gobierno mes, cualkier cu ta na mando sin distingui color politico.

Nos milenialnan y nos yiunan merece un Gobierno transparente, honesto y responsabel. Un Gobierno cu ta duna cuenta di tur loke nan ta haci y unda e placa ta bay. Na final di dia ta placa di belasting di e pueblo ta esun cu nan ta uza y e pagado di belasting tin derecho di sa unda nan placa ta bay, Joselin Croes di POR a finalisa.

Cantante Brasilero di “Lambada” a wordo haya carbonisa

0

E cantante Brasilero Loalwa Braz Vieira, interprete di e exito mundial Lambada, diahuebs a wordo haya carbonisa den su auto na Saquerema, den e region di Rio di Janeiro.

 

Segun prensa Brazilero,  e curpa a wordo haya carbonisa den e interior di e auto di e cantante di e grupo Kaoma, no mucho leu di su cas.
Dos homber arma a wordo mira den cercania di e cas di e cantante, durante oranan di anochi. Esaki ta segun informacionnan preliminar di Polis Militar. Pero ta poco prematuro pa establece un relacion formal cu e difunto.

Fuente: Globovision

Resultado di weganan di number merdia 19 Januari 2017

0

Lotto Cambiando bida ta presenta e resultadonan di Wega di Number y subi website di Lotto riba www.lottoaruba.com Si bo kier e resultadonan den bo Celular sms e palabra Sorteo On pa 1100.

Catochi
1. 5596
2. 7082
3. 1632

Big 4
1. 0309

Zodiac
1. 9410 Piscis

Aruba Tourism Authority cu prome anochi informativo na San Nicolas

0

Aruba Tourism Authority conhuntamente cu varios socionan den gobierno, sector priva, NGO’s y e pueblo di Aruba ta trahando ariba un plan dirigi riba desaroyo duradero di Aruba su producto turistico. E plan lo ta uno cu ta tene cuenta cu e balansa entre nos comunidad, nos bishitantenan, nos socionan y nos medio ambiente, pa asina por alinea y determina siguiente pasonan pa haci di Aruba uno mas dushi pa biba, como tal uno dushi pa bishita. E plan aki ta carga e titulo ‘Cu Mira pa Futuro’.

 
Parti di e proceso ta encera yega cerca na ciudadanonan pa asina scucha directamente nan opinion, pensamento y vision pa cu e producto turistico di Aruba. Asina aki, dia 17 di januari Oficina di Turismo a tene e prome encuentro den bario di San Nicolas. Esaki a tuma luga den un seno ameno na YMCA San Nicolas unda CEO di Aruba Tourism Authority, Ronella Tjin Asjoe- Croes, a hiba palabra yamando un y tur bon bini y elabora riba e rol di A.T.A. A bin splica cu ta cardinal pa nos desaroya Aruba den un forma sostenibel pa asina por mantene e producto turistico na un nivel mas halto. E grupo presente a tuma parti na varios ehercicio unda nan ta haña e oportunidad pa expresa nan opinion riba diferente topiconan.

 
Asina aki e ciudadanonan a vocifera cu nan ta hopi orguyoso di nos cordialidad, hospitalidad y cultura, cu hunto ta forma nos identidad. Adicionalmente, hopi tabata di opinion cu tin areanan riba nos isla cu ta “overdeveloped” y cu nos mester ta mas critico. Gregory Richardson,cu tambe tabata presente a vocifera esaki indicando cu nos mester “hiba Aruba den un forma sostenibel cu no solamente ta carga e aspecto economico, pero tambe e aspecto humano y esun di naturalesa pero tambe e participacion di e pueblo.” Ademas, esunnan presente a indica di kier wak mas fluho di turista na San Nicolas y a elabora riba varios ehempel con nan ta mira esaki lo por wordo stimula.

 
Oficina di Turismo sigur tabata contento cu e participacion di e sesion aki y kier gradici tur cu tabata presente. Esaki tabata e prome edicion y lo wordo sigui pa un sesion na Paradera (18 di januari) y na Noord (19 di januari). Por subi e pagina di Facebook ‘Cu Mira Pa Futuro’ pa mas informacion of bishita www.cumirapafuturo.com.

 

Prome actividad di Boxeo pa 2017

0

Aruba Boxing Association ta informa cu dia 28 di januari 2017 lo nan tin nan prome actividad boxistico, cu lo tuma luga na Centro Deportivo Betico Croes y lo cuminsa pa 8’or di anochi.

 

E anochi aki lo bay tin algun pelea international cu boxdonan di Corsou e.o. Lloyd Hands di Corsou cu lo enfrenta Jean Mark Howell di Aruba den e categoria 54 kg.
Pa e peleanan local e siguiente boxdo di e.o. Beyerlite Gym, Jeff’s Gym, Leo’s Gym, Doyo Illidge  y Pariba Boxing Gym lo enfrenta otro:

Categoria :
40 kg        Dwayne Vrom  vs    Dyron Ruiz
54 kg        Jason Perozo   vs    Sadat Persuad
69 kg        Daniel Frazier   vs    Art L’Amour
80 kg        Israёl Rivers     vs    Jean PiẻrreJanga
91 kg        Gregg Browne  vs    Gregory Raven

Lo cobra pa entrada afls. 10, — en general pa persona.
Aruba Boxing Association ta invita tur amante di boxeo pa bin apoya nos boxdonan na e anochi aki pa asina engrandese nos mundo di boxeo aki na Aruba.

Embahador di Zuid -Africa a reuni cu minister Yrausquin tocante di su bishita na Aruba

0

Embahador di Sur -Africa na Hulanda Vusi Bruce Koloane a reuni cu Minister
Plenipotenciario Juan David Yrausquin relaciona cu su bishita pa Aruba, cual lo tuma luga na final di februari 2017.Tambe presente na e bishita aki tabata Nout van Woudenberg, advisor pa Asuntonan di Reino na Ministerio pa Asuntonan Exterior y Shandra John directora di Gabinete di Aruba.

Embahador Koloane a bisacu na Aruba e lo haci un bishita di cortesia na Prome Minister Mike Eman y lo reuni cu Minister pa Asuntonan Economico Richard Arends y Minister di Turismo Mike de Meza. Durante di e bishita lo tene un South Africa-Aruba Business Forum pa informa comerciantenan Arubiano riba posibilidadnan pa inverti na Zuid -Africa y pa turismo pa e pais Africano.

Tambe ta e intencion pa tene un reunion cu rector di Universidad di Aruba Glenn Thodé pa extende relacionnan cordial y pa sondea posibilidad di intercambio pa studiantenan. Tambe embahador Koloane lo tene un charla riba e maneho di Zuid- Africa pa loke ta trata relacionnan exterior y e rol di e diaspora Africano.

Minister Yrausquin a bisa embahador Koloane cu e por conta cu cooperacion di Gabinete di Aruba y diferente departamentonan na Aruba pa e bishita di e embahador na Aruba ta uno exitoso.

Terminonan di pago pa number nan di auto a wordo cambia pa 2017

2

Meverly Romano di Departamento di Impuesto a splica cu tin otro cambionan cu tambe a bin y tin di haber cu termino di pago. Antes por a paga den cuater termino. E motociclista y tambe auto personalisa tabata paga full aña. Un solo pago nan mester a paga semper y ta keda asina. E otronan cu tabata tin custumber di paga via kwartaal a bin un cambio. E automobilista awor ta haya dos  termino di pago den un aña y no cuater biaha.

 

No tin cambionan pa motociclista y plachinan personalisa
Pa e moticiclista y esunnan cu plachinan personalisa, no tin cambio. Pa esunnan cu tabata tin custumner di paga via kwartaal, esey si a bin cambio awo. Automobilistanan awo, ta haya solamente 2 termino di pago den anja. E prome termino ta caduca dia 31 di Januari, 2017 y e otro mita ta caduca dia 30 di Juni 2017. Pagonan den kwartaal ya no ta posibel mas.
Pa esunnan cu no tin plachi number A pero tin V Wagen, Autobus, auto di Carga y Taxi etc, nan mester paga esaki un solo biaha. Nan deadline ta 31 di Januari. Pero como cu aworaki cu e ley a caba di pasa den December 2016 y ta dunando splicacion, e gerencia di Departamento di Impuesto a duna aprobacion pa nan wordo permiti pa paga esaki den dos biaha den 2017.

 

Maneho flexibel pa cu 2017

E ta conta solamente si pa aña 2017. Esaki ta un maneho flexibel cu Departamento di Impuesto kier mantene mirando cu e cliente no a spera esaki. Departamento di Impuesto ta mantene flexibilidad ora tin cambio den ley, pa laga e cliente adapta su mes na e cambionan akinan. Dune espacio, dune chens pa e custuma. E ley ta bisa cu e clientenan mester paga esakinan den un solo biaha, ta duna chens pa haci’e den dos pago. Pa 2018 e lo bira un solo pago pa e tipo di categoria aki, caminda pa 31 di Januari 2018 e number mester ta full paga.

 

Maneho transitorio
E maneho flexibel aki ta un maneho transitorio y ta conta solamente pa 2017. E cambio di ley a bin pa cobra belasting mas eficientemente. Hopi no tabata paga , no tabata paga na tempo y ta paga ora cu nan haya nan mes forsa paga pa por haya sticker nobo. Na e manera gobierno nunca tabata haya e placa di Motorrijtuigbelasting den e aña concerni. Aworaki tin un grupo cu no a paga ainda di 2016 y algun di hasta 2015. Tabata tin algun otro cambio den e ley cu ta tecnico fiscal cu ta coreccion cu mester a tuma luga segun Meverly Romano. Antes tabta asina ora e cliente no paga su number, e tabata perde su number. Si pa 15 di Februari bo no paga e number ey, Departamento di Impuesto por a duna otro pa asina e number ey. Aworaki esey no ta sosode mas, e persona no ta perde su number. Y p’esey Departamento di Impuesto tabata haya nan obliga cada biaha di manda traha number nobo.
Den e beleid nobo, e cliente ta keda cu e number y e ta core risico di haya cobransa adicional riba e monto cu e tin cu paga anualmente.

Museo Madame Toussaud ta actualisa su estatuanan di wax di Donald Trump rond mundo

0

Museo Madame Toussaud a actualisa su figuranan di wax di e magnate Donald Trump den tur su localidadnan rond mundo, faltando un dia e wordo huramenta como presidente nr. 45 di Merca.

 

Tur e museonan ya tin nan figura nobo di Trump, bisti den un set di bachi color blauw marino, dashi cora y na su rand di bachi, un pin cu e bandera di Merca. Segun e museo tabata lunanan di trabao duro, cu yudansa di mas di 20 artista cu a hasta pone e cabeynan, uno pa uno.

 

Esunnan cu kier wak e estatua nobo di Trump den Madame Toussaud, lo por haci esaki desde diabierna 20 di Januari. E mesun dia cu e Republicano ta tuma mando over di e pais mas poderoso na mundo.

 

Partido Democracia Real (PDR) a eligi directiva nobo

0

Pa medio di e comunicado aki Partido Democracia Real (PDR) ta anuncia cu den un asamblea (Algemene Leden Vergadering ALV), miembro nan di PDR a eligi, pa medio di votacion, e directiva nobo pa e siguiente dos aña nan.

E directiva actual ta consisti di e siguiente miembronan:

Presidente:           Sr. Alonso Tromp
Vice-Presidente:    Sr. Angelo Roos
Secretaris:            Sra. Lisette Gomes
Tesorero:              Sr. Bernadino Stamper
Segundo Tesorero:Sr. Richard Goeloe

Oportunidad pa aplicacion pa aña escolar 2017/ 2018

0

Oficina di Scolnan Publico ta participa cu tin e oportunidad pa inscripcion di alumno pa e aña escolar 2017-2018 na e scolnan preparatorio (kleuterscholen) y na e scolnan basico (basisscholen) di Enseñansa Publico riba e siguiente fechanan y oranan:

Diaranson 1 februari y Diahuebs 2 februari 2017
entre 9:00 a.m. y 12:00 p.m. (na e scol mes)

Scol y luga caminda e mayornan por acudi ta:
San Nicolaas:
–    Scol Preparatorio Fontein, Weg Fontein;
–    Scol Preparatorio Commandeur Pieter Boer, Sabana Basora.

–    Scol Basico Hilario Angela, Weg Fontein;
–    Scol Basico Commandeur  Pieter Boer, Trinitariastraat.

Sta. Cruz:
–    Scol Preparatorio Conrado Coronel, Morgenster.

–    Scol Basico Conrado Coronel, Morgenster.

Noord/Oranjestad:
–    Scol Preparatorio Washington, Washington;
–    Scol Preparatorio Arco Iris, Avicenastraat.

–    Scol Basico Washington, Washington;
–    Scol Basico Reina Beatrix, YMCA Dakota;
–    Scol Basico Prinses Amalia, Wilhelminastraat;
–    Scol Basico Kudawecha, Kudawecha.

Pa por aplica e alumno mester trece:
–    Buki di casamento of un acto di nacimento;
–    Papel valido di Censo (Afl.5,–);
–    Buki di vacunacion di e alumno;
–    Permiso valido di e alumno si ta trata di alumno stranhero;
–    Caarchi di A.Z.V.

Presidente electo di Haiti bou sospecho di labamento di placa

0

Presidente electo di Haiti, Jovenel Moïse ta wordo sospecha di labamento di placa, segun un informe administrativo. E sospechoso aki a lanta cabes bek despues cu Parlamento a exigi e fin di investigacion anterior prome cu e toma di posesion dia 7 di Februari.

Sonel Jean François, hefe di e Unidad Central di Informacion Financiero  UCREF) a declara na medionan di comunicacion cu a cuminsa un investigacion contra Jovenel Moïse. E entidad aki, cu a traha e informe, a celebra di manera excepcional un conferencia di prensa diaranson despues cu cuater Senador a exigi un investigacion prome cu e toma di posesion.

Jovenel Moïse semper a nenga e acusacionnan y ta considera e informa aki, di tin un obhetivo difamatorio.

Presidente nobo di Corte Comun pa Caribe Hulandes di bishita cerca minister Dowers

0

E presidente nobo di Corte comun pa Caribe Hulandes, esta Sra. mr. Eunice Saleh, a pasa di bishita na e oficina di e titular encarga cu husticia, esta Minister mr. drs. Arthur L. Dowers.

E bishita tabata uno den cuadro di trabou y pa ambos cera conoci cu otro, awor cu mr. Saleh ta den su funcion nobo como Presidente di Corte Comun pa Caribe Hulandes.

Sra mr. Saleh a bira e segundo presidente di corte pa Caribe Hulandes, despues cu mr. Evert van der Poel, a baha como tal, desde prome di januari, di e aña aki.

 
No por keda sin menciona cu Sra. mr. Eunice Saleh, ta yui muher di ex- gobernador di Antias, mr. Jaime Saleh, kende a asumi e encargo aki desde 1990 te cu 2002. Minister Dowers a felicita Sra. mr. Eunice Saleh y a desea su persona tur clase di exito den su funcion nobo.

Shete minero a keda pega den mina despues di un avalancha di lodo na Peru

0

Ekiponan di rescate ta trahando for di oranan di marduga di diaranson, pa rescata por lo menos shete minero pega den un buraco di 200 meter, den un mina di e region di Arequipa. E mineronan a keda pega despues di un avalancha di lodo y piedra a tapa nan.

 
E mineronan artesanal tabata realisando trabaonan di extraccion den un mina na La Purisimia, na momento cu un avalancha a tapa e entrada di e mina.

 
Ekiponan di bombero, specialisa den rescatenan cu un motorbom, a drenta den e boca di e mina. Tin un ekipo di dokter, verpleegster y un ambulance pendiente.

 
Den e temporada aki di aña den e region halto di Arequipa, hopi awasero ta wordo registra cu ta afecta e habitantenan di e region y tambe e mineronan artesanal cu tin nan tentnan habri rond di e seronan, cerca di e mina na unda nan ta traha.

E Forsa Nobo ta boga pa un crecemento responsabel y di calidad

0

Durante conferencia di prensa di e plataforma politico POR,  lider di e plataforma Otmar Oduber a reaccion ariba informacion treci dilanti di 4000 camber (hotel, condominio, apartamento) cu Gobierno lo a priminti pa bin cun’e. E plataforma no ta di acuerdo cu e decision aki mirando cu e consecuencianan negativo pa nos isla riba diferente tereno por ta hopi grandi, Oduber ta splica.

“Mi kier bisa enfaticamente cu esaki tabata un di e problemanan principal cu a pone e hemchi bay over na november ultimo.

Decisionnan tabata cay den otorgamento di terenonan cu no ta beneficia Pais Aruba. E tabata en pugna cu e maneho di Gobierno pa subi calidad y Rev Par (entrada pa camber disponibel) aki na Aruba. E maneho aki a bin pa na cierto momento logra miho salarionan pa e trahadonan den e industria aki.” E  ta enfatisa: “Mas camber y mas condominio simplemente kiermen cu calidad ta baha y esaki ta significa cu salarionan no lo subi manera cu nan a subi e ultimo añanan.”

Den e mesun cuadro aki e lider politico di POR ta indica en efecto di e maneho hiba unda cu e negociacionnan di CAO tabata tuma luga na y un manera hopi suave compara cu antes. Beneficionan na e trahadonan tabata wordo otorga bastante lihe durante di e ultimo 6 pa 7 añanan aki. Pero cu e cantidad di cambernan aki cu supuestamente lo bin adicional, por ta sigur cu e ta pone presion enorme riba enseñansa, bida social y vivienda entre otro. Ta lamenta profundamente cu esaki a tuma luga y ta tumando luga. Ta papia di riba 4000 camber, cual no ta Minister di Turismo a duna e ‘toezegging’ aki.

Otmar Oduber ta considera cu e desaroyo politico di nos isla no mester bay den e direccion aki, no por sigui crece den cantidad di camber na un manera descabeya. A boga pa no sigui duna toezegging, a pidi pa consulta cu Ministerio di Turismo prome cu otorga tereno pa construccion di hotel/condominio/apartamento, pero lamentablemente esaki no a tuma lugar. “Mi no por a sigui sostene un maneho cu ta bay contra bienestar di nos isla. Hopi biaha mi mes a bisa cu nos mester controla e crecemento den cantidad di cambernan na e parti pabou di nos isla. Si nos kier mantene un nivel halto den calidad di nos turismo, nos NO por sigui crece na un forma descontrola.

Esaki ta e posicion cu a bin dilanti tambe den e rapport 2025 y igualmente na 2010 a bin un mocion den Parlamento pa no sigui otorga tanto tereno pa construccion di cambernan. Mi ta spera cu ainda tin tempo pa decisionnan wordo reconsidera pa evita cu nos pais cay den un abismo di cual lo ta dificil pa sali”.
 

Varios persona desapareci despues di un avalancha na Italia

0

Ekiponan di rescate na Italia a bisa cu tin por lo menos 30 persona disparce despues cu un hotel den centro di e pais a wordo dera pa un avalancha, provoca, pa un serie di sismonan. Pero esaki te ainda no ta confirma.

Autoridadnan a informa cu nan a logra haya dos persona cu bida y a recupera un cadaver.

E resto di e huespednan di e edificio, entre nan varios mucha, ta sigui ta dera bou di e sneeuw.

Medionan di comunicacion Italiano a raporta cu entre e fayecidonan tin varios muchanan menor di edad, pero esaki no por a wordo confirma.

Ekiponan di rescate a traha henter anochi purbando na yega na e hotel, ubica cerca di e sero Gran Sasso, den e region di Abruzzo.

Parti di e dak di e hotel a bin abao y habitantenan di e comunidad di Farindola a alerta servicio di emergencia.

Pero e cantidad di sneeuw y careteranan blokia a haci acceso na luga hopi mas dificil.

Medionan di comunicacion Italiano,  ta informa cu e prome ekiponan di rescate a yega na e luga pa 4 ‘ or di marduga (hora local).

Por lo menos 20 turista y shete miembro di e personal di e hotel tabata den e hotel na momento di e avalancha.

Varios ta e mensahenan cu algun di e victimanan a logra manda via nan celular despues di a keda dera bou di e sneeuw.

E region montañoso di centro di Italia diaranson a wordo golpia pa cuater sismo tras di otro, y tabata tin varios after shock den oranan di anochi.

Esaki ta e mesun region cu a wordo asota pa un temblor na Augustus ultimo, caminda 298 persona a perde nan bida.

Tempo

Oranjestad
few clouds
28 ° C
28 °
28 °
69%
6.2kmh
20%
Sat
26 °
Sun
26 °
Mon
27 °
Tue
27 °
Wed
27 °

Follow Us On Instragram